Mark Cousins' expansive chronicle looks at influential films of the 1970s that pushed non-fiction cinema forward.