Amy Stewart was fully prepared to geek out, as plant nerds are known to do, when she began researching her latest book: “The Tree Collectors: Tales of Arboreal Obsession.” But as she dove into the ...